{"id":4507,"date":"2024-09-11T10:34:02","date_gmt":"2024-09-11T08:34:02","guid":{"rendered":"https:\/\/trailmenorca.es\/reglamento\/"},"modified":"2026-09-03T11:56:24","modified_gmt":"2026-09-03T09:56:24","slug":"reglamento","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trailmenorca.es\/fr\/reglamento\/","title":{"rendered":"R\u00e8glement"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-73846aa640c898056\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-73846aa640c898056 uvc-8343 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-73846aa640c898056 h1'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:64px;mobile_landscape:40px;mobile:40px;\",\"line-height\":\"desktop:68px;mobile_landscape:44px;mobile:44px;\"}' ><h1 style=\"font-style:italic;font-weight:bold;color:#003b4d;margin-top:30px;margin-bottom:30px;\">R\u00c8GLEMENT<\/h1><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;max-width-1250&#8243;][vc_column][vc_tta_accordion title_tag=&#8221;p&#8221; section_title_tag=&#8221;h2&#8243; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;white&#8221; c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;100&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221; el_class=&#8221;faqs-primary&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Article 1. Organisation.&#8221; tab_id=&#8221;1723033615966-8e010c43-feca&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]La XV Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear est organis\u00e9e par le Club Penya Esportiva Son Mar\u00e7al Menorca Atletisme, sous la direction technique de l\u2019entreprise Elitechip SL et avec l\u2019autorisation de la Federaci\u00f3n de Atletismo de las Islas Baleares, du Consell Insular de Menorca et des 8 mairies de l\u2019\u00eele de Menorca.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Article 2. \u00c9preuve.&#8221; tab_id=&#8221;1723033615978-08d7731f-4d7c&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La XV Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear est un \u00e9v\u00e9nement qui regroupe deux aspects, \u00e9tant \u00e0 la fois un \u00e9v\u00e9nement touristique et sportif. D\u2019une part, il s\u2019agit d\u2019une comp\u00e9tition \u00ab non-stop \u00bb et, d\u2019autre part, elle comporte une dimension ludique, constituant un d\u00e9fi personnel ouvert \u00e0 toute personne ayant pour seul objectif de participer et de terminer l\u2019\u00e9preuve en courant ou en marchant.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Il s\u2019agit d\u2019un \u00e9v\u00e9nement qui compte 8 \u00e9preuves en semi-autosuffisance \u00e0 travers le sentier GR-223 et qui se d\u00e9roulera les 30 avril, 1er et 2 mai 2027.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les 8 \u00e9preuves sont : Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear CdC TMCDC de 185 km, la Trail Menorca Costa Nord TMCN de 100 km, Trail Menorca Costa Sud TMCS de 85 km, Petit Trail Costa Nord PTCN de 58 km, Petit Trail Costa Sud PTCS de 44 km, la Short Trail STCN de 27 km, et enfin une starter, la Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls Starter TMCdC STARTER de 11 km, ainsi que la Trail Menorca Cami de Cavalls par relais.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Article 2.1.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00b7 <strong>TMCdC \u2013 Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear CdC \u2013 185KM et D+ 3500 m\u00e8tres (Ciutadella \u2013 Ciutadella) :<\/strong> il s\u2019agit de la course principale, de la plus longue distance et de celle qui constitue le programme principal de tout l\u2019\u00e9v\u00e9nement. Elle comprend le tour complet de l\u2019\u00eele, avec ses 185 km du GR-223.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La TMCdC prendra le d\u00e9part le 30 avril 2027 \u00e0 08:30h sur la Plaza des Pins \u00e0 Ciutadella et se terminera le 2 mai \u00e0 01:00h, sur la ligne d\u2019arriv\u00e9e situ\u00e9e sur la Plaza des Born, \u00e9galement \u00e0 Ciutadella. Cette \u00e9preuve pourra \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e individuellement ou par relais de 2 \u00e0 4 membres.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>IMPORTANT : l\u2019\u00e9preuve comptera 2 d\u00e9parts.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Le premier aura lieu \u00e0 08:30h pour les participants les moins exp\u00e9riment\u00e9s et au rythme le plus lent, qui disposeront de 40 heures pour parcourir le trajet.<br \/>\n\u2022 Le deuxi\u00e8me aura lieu \u00e0 15:30h, avec un temps total de 33,5 heures.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">L\u2019heure de d\u00e9part d\u00e9terminera l\u2019horaire de cut-off que chaque coureur devra respecter. Il n\u2019est pas possible de changer de temps de cut-off pendant la course. Le non-respect de celui-ci entra\u00eenera la disqualification.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les participants \u00e0 l\u2019<strong>\u00e9preuve par relais<\/strong> devront obligatoirement prendre le d\u00e9part \u00e0 15:30h.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00b7 <strong>TMCN Trail Menorca Costa Nord \u2013 100KM et D+ 2300 m\u00e8tres<\/strong> <strong>(Ma\u00f3 \u2013 Ciutadella) :<\/strong> cette course correspond \u00e0 l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du trac\u00e9 Nord du GR-223 depuis la localit\u00e9 de Ma\u00f3 jusqu\u2019\u00e0 la ligne d\u2019arriv\u00e9e situ\u00e9e sur la Plaza des Born, \u00e0 Ciutadella. Le d\u00e9part aura lieu dans la nuit du samedi 1er mai 2027 \u00e0 01:00h, depuis le port de Ma\u00f3, et l\u2019arriv\u00e9e aura lieu sur la Plaza des Born ; la fermeture sera le dimanche 2 mai 2027 \u00e0 22:30h.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00b7 <strong>TMCS Trail Menorca Costa Sud \u2013 85KM et D+ 1200 m\u00e8tres (Es Castell \u2013 Ciutadella) :<\/strong> cette course correspond \u00e0 l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du trac\u00e9 Sud du GR-223 depuis la localit\u00e9 d\u2019Es Castell jusqu\u2019\u00e0 la ligne d\u2019arriv\u00e9e situ\u00e9e sur la Plaza des Born, \u00e0 Ciutadella. Elle commencera le samedi 1er mai 2027 \u00e0 06:30h \u00e0 Es Castell et se terminera le 2 mai \u00e0 00:00h \u00e0 Ciutadella.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00b7 <strong>PTCN Petit Trail Costa Nord \u2013 58KM (Fornells \u2013 Ciutadella) :<\/strong> cette course correspond approximativement \u00e0 \u00bd du GR-223 sur le versant Nord. Le d\u00e9part sera donn\u00e9 dans la localit\u00e9 c\u00f4ti\u00e8re de Fornells, avec l\u2019arriv\u00e9e situ\u00e9e sur la Plaza des Born, \u00e0 Ciutadella. Le d\u00e9part aura lieu le samedi 1er mai 2027 \u00e0 08:00h aux abords de la Torre de defensa de Fornells. La course commencera par la mont\u00e9e directement \u00e0 la Torre de Fornells, puis passera par la promenade maritime avant de rejoindre le Cam\u00ed de Cavalls. L\u2019\u00e9preuve devra \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e en 13,5 heures maximum.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00b7 <strong>PTCS Petit Trail Costa Sud \u2013 44KM (Es Migjorn Gran \u2013 Ciutadella) :<\/strong> cette course correspond approximativement \u00e0 1\/4 du GR-223 sur son versant Sud. Le d\u00e9part est situ\u00e9 dans la localit\u00e9 d\u2019Es Migjorn Gran le samedi 1er mai 2027 et l\u2019arriv\u00e9e sur la Plaza des Born, \u00e0 Ciutadella. Il y aura deux d\u00e9parts, avec un d\u00e9lai de 10,5 heures pour effectuer le parcours jusqu\u2019\u00e0 Ciutadella :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">08:00h (maximum 300 participants)<br \/>\n09:00h (maximum 300 participants)<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00b7 <strong>STCN Short Trail Costa Nord- 27KM (La Vall \u2013 Ciutadella) :<\/strong> cette course correspond \u00e0 une distance r\u00e9duite du versant Nord, avec une distance tr\u00e8s accessible aux d\u00e9butants ou aux coureurs qui sont plus \u00e0 l\u2019aise sur de courtes distances. Il s\u2019agit d\u2019un parcours pratiquement sans difficult\u00e9, mais comprenant plusieurs kilom\u00e8tres dans une zone d\u2019une beaut\u00e9 exceptionnelle. Le d\u00e9part aura lieu le samedi 1er mai 2027 et sera situ\u00e9 sur le parking de la Playa de Algaiarens (La Vall), avec l\u2019arriv\u00e9e sur la Plaza des Born, \u00e0 Ciutadella. Elle comptera deux d\u00e9parts et un temps maximum de 6,5h pour effectuer le parcours.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">15:00h (maximum 350 participants).<br \/>\n16:00h (maximum 350 participants).<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00b7 <strong>TMCdC STARTER \u2013 11KM (Binimel\u00b7la \u2013 Platges de Fornells) :<\/strong> cette distance se d\u00e9roulera sur le versant Nord de Menorca et est destin\u00e9e aux coureurs souhaitant profiter de l\u2019exp\u00e9rience du Cam\u00ed de Cavalls, m\u00eame s\u2019ils sont d\u00e9butants ou plus \u00e0 l\u2019aise sur de courtes distances. Le d\u00e9part sera donn\u00e9 depuis Binimel\u00b7la, le vendredi 30 avril 2027 \u00e0 17:00h, et l\u2019arriv\u00e9e aura lieu \u00e0 Playas de Fornells. Elle comptera deux d\u00e9parts et un temps maximum de 3 heures.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">17:00h (maximum 200 participants)<br \/>\n18:00h (maximum 200 participants)<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Horaires pr\u00e9vus<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>TMCdC Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear CdC \u2013 185 KM (Ciutadella \u2013 Ciutadella)<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Vendredi 30 avril<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 <strong>1er d\u00e9part 08:30h<\/strong> (d\u00e9part obligatoire pour les participants ayant un rythme plus lent, avec un temps de course maximum de 40 heures).<br \/>\n<strong>\u2022 2e d\u00e9part 15:30h<\/strong> (d\u00e9part pour les participants professionnels ou tr\u00e8s entra\u00een\u00e9s, avec un temps de cut-off pr\u00e9vu de -33:30 heures).<br \/>\n\u2022 <strong>3e d\u00e9part 15:30h<\/strong> (d\u00e9part pour les participants dans la modalit\u00e9 relais).<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>TMCN Trail Menorca Costa Nord \u2013 100KM (Ma\u00f3 \u2013 Ciutadella)<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Samedi 1er mai<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 <strong>D\u00e9part 01:00h<\/strong> (d\u00e9part depuis le parc Rochina dans le port de Ma\u00f3)<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>TMCS Trail Menorca Costa Sud \u2013 85KM (Es Castell \u2013 Ciutadella)<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Samedi 1er mai<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>D\u00e9part conjoint \u00e0 06:30h<\/strong> depuis le Camp de F\u00fatbol d\u2019Es Castell<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 D\u00e9part pour les participants de Trail Menorca Costa Sud \u2013 85km<br \/>\n\u2022 D\u00e9part pour les participants de la TMCdC Trail Menorca CdC \u2013 185 KM dans la modalit\u00e9 relais.<br \/>\n<strong><em>*Voir r\u00e8glement des relais<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>PTCN Short Trail Costa Norte \u2013 58km (Fornells \u2013 Ciutadella)<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Samedi 1er mai<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 <strong>D\u00e9part 08:00h<\/strong> (d\u00e9part depuis la Calle Tramontana en direction de la Torre de vigilancia de Fornells)<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>PTCS Petit Trail Costa Sud \u2013 44KM (Es Migjorn Gran \u2013 Ciutadella)<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Samedi 1er mai<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 <strong>1er d\u00e9part 08:00h<\/strong> (d\u00e9part obligatoire pour les participants souhaitant disputer les 3 premi\u00e8res places du classement final et pr\u00e9voyant de r\u00e9aliser le parcours en un temps estim\u00e9 \u00e0 moins de 6 heures, \u00e0 un rythme inf\u00e9rieur \u00e0 8\u201910 m\/km environ)<br \/>\n\u2022 <strong>2e d\u00e9part 09:00h<\/strong> (d\u00e9part pour les coureurs pr\u00e9voyant de r\u00e9aliser le parcours en un temps estim\u00e9 \u00e0 plus de 6 heures, \u00e0 un rythme d\u2019environ 12 m\/km)<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>STCN Short Trail Costa Nord \u2013 27KM (La Vall \u2013 Ciutadella)<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Samedi 1er mai<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 <strong>1er d\u00e9part 15:00h<\/strong> (d\u00e9part obligatoire pour les participants souhaitant disputer les 3 premi\u00e8res places du classement final et pr\u00e9voyant de r\u00e9aliser le parcours en un temps estim\u00e9 \u00e0 moins de 3 heures, \u00e0 un rythme inf\u00e9rieur \u00e0 7\u201910 m\/km environ)<br \/>\n\u2022 <strong>2e d\u00e9part 16:00h<\/strong> (d\u00e9part pour les coureurs pr\u00e9voyant de r\u00e9aliser le parcours en un temps estim\u00e9 \u00e0 plus de 3 heures, \u00e0 un rythme moyen d\u2019environ 12 m\/km)<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>TMCdC STARTER Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls STARTER &#8211; 11KM (Binimel\u00b7la \u2013 Playas de Fornells)<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Vendredi 30 avril<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 <strong>1er d\u00e9part 17:00h<\/strong> (d\u00e9part obligatoire pour les coureurs souhaitant disputer les 3 premi\u00e8res places du classement final et pr\u00e9voyant de r\u00e9aliser le parcours en un temps estim\u00e9 \u00e0 moins de 1:30 heure, \u00e0 un rythme inf\u00e9rieur \u00e0 8 m\/km environ)<br \/>\n\u2022 <strong>2e d\u00e9part 18:00h<\/strong> (d\u00e9part pour les coureurs pr\u00e9voyant de r\u00e9aliser le parcours en un temps estim\u00e9 \u00e0 plus de 1:30 heure, \u00e0 un rythme d\u2019environ 12 m\/km)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Article 2.2. Transfer aux d\u00e9parts<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Chaque course disposera d\u2019un service de transfert des coureurs jusqu\u2019au d\u00e9part. Le co\u00fbt sera de 8 \u20ac et comprend :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">&#8211; Transfer en bus depuis la gare routi\u00e8re de Ciutadella (Av. Josep Mascar\u00f3 Pasarius), avec un arr\u00eat pr\u00e9alable 30 minutes avant \u00e0 Cala\u2019n Bosch (devant l\u2019h\u00f4tel Lago Resort), jusqu\u2019au d\u00e9part de chacune des distances de 100km, 85km, 58km, 44km et 27km.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">&#8211; Pour la distance de 11 km, le service de bus sera effectu\u00e9 depuis l\u2019avitaillement de Playas de Fornells (zone d\u2019arriv\u00e9e de la distance) jusqu\u2019\u00e0 la zone de d\u00e9part (Binimel-l\u00e0).<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Il pourra \u00eatre achet\u00e9 au moment de l\u2019inscription ou lors du retrait des dossards.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Pour l\u2019\u00e9preuve STCN de 27 km et la TMCdC STARTER de 11km, le service de bus jusqu\u2019\u00e0 la ligne de d\u00e9part sera <strong>obligatoire<\/strong>. \u00c9tant donn\u00e9 que le d\u00e9part est effectu\u00e9 dans un espace naturel prot\u00e9g\u00e9 et pour des raisons \u00e9videntes, l\u2019acc\u00e8s aux v\u00e9hicules particuliers sera limit\u00e9 dans les heures pr\u00e9c\u00e9dant le d\u00e9part.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Article 2.2.1 Transfer sp\u00e9cial \u00e0 Cala Pilar<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>En raison de la forte affluence et du peu d\u2019espace disponible pour stationner sur la plage de Cala Pilar o\u00f9 se trouve l\u2019avitaillement, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 de mettre en place un bus transfer afin que les coureurs des \u00e9quipes de relais qui doivent partir depuis cet avitaillement, ainsi que les \u00ab SUPPORTERS \u00bb des coureurs de 185km et 100km qui y passent, puissent acc\u00e9der \u00e0 l\u2019avitaillement. L\u2019acc\u00e8s en v\u00e9hicule personnel sera interdit afin d\u2019\u00e9viter les regroupements.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Article 2.3 Retrait des dossards<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les dossards, inclus dans le sac coureur, seront retir\u00e9s dans la tente install\u00e9e sur la Plaza des Born :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u2022 Jeudi 29 avril 2027 :<\/strong> de 16h \u00e0 21h, de pr\u00e9f\u00e9rence pour les participants aux \u00e9preuves TMCdC 185 km, TMCN 100 km et 11km.<br \/>\n<strong>\u2022 Vendredi 30 avril 2027 :<\/strong> de 10h \u00e0 13h et de 14h \u00e0 21h pour tous les participants.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">*<strong>\u00c0 partir de 13h<\/strong> le vendredi 30 avril 2027, les dossards de la course de 11km ne pourront plus \u00eatre retir\u00e9s.<br \/>\n*De 14h \u00e0 15h exclusivement pour les \u00e9quipes de relais et les coureurs de 185km du d\u00e9part de 15:30h sur la Plaza des Pins.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">En cas d\u2019impossibilit\u00e9 de retirer le dossard dans les horaires \u00e9tablis et toujours pour des raisons justifi\u00e9es, deux options sont propos\u00e9es :<\/p>\n<ol start=\"1\" data-spread=\"false\">\n<li>Envoyer une personne d\u00fbment accr\u00e9dit\u00e9e pour repr\u00e9senter le participant. Cette personne devra fournir :<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"isSelectedEnd\">o Demande par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:contacto@elitechip.net\">contacto@elitechip.net<\/a> sollicitant le retrait par une personne autoris\u00e9e (la date limite pour demander cette option sera fix\u00e9e au 25 avril 2027 \u00e0 23:59h)<br \/>\no Copie num\u00e9rique du DNI original du coureur propri\u00e9taire du dossard<br \/>\no Justificatif d\u2019inscription que seul le participant propri\u00e9taire du dossard peut t\u00e9l\u00e9charger via l\u2019APP Elitechip ou depuis l\u2019e-mail de confirmation de l\u2019inscription.<br \/>\no Dans le cas du retrait des dossards de coureurs licenci\u00e9s aupr\u00e8s de la FEDERACI\u00d3N DE ATLETISMO DE LAS ISLAS BALEARES ou espagnole, une photocopie ou une photo de la licence devra \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e. <strong>En cas de non-pr\u00e9sentation de la licence correspondante, l\u2019assurance de comp\u00e9tition devra \u00eatre pay\u00e9e au co\u00fbt de 6 \u20ac.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>AUCUN DOSSARD NE SERA REMIS SI CES CONDITIONS N\u2019ONT PAS \u00c9T\u00c9 RESPECT\u00c9ES<\/strong><\/p>\n<ol start=\"2\" data-spread=\"false\">\n<li>De mani\u00e8re exceptionnelle, si la raison pour laquelle le dossard ne peut pas \u00eatre retir\u00e9 dans les horaires \u00e9tablis est li\u00e9e \u00e0 une arriv\u00e9e \u00e0 Menorca en avion ou en bateau apr\u00e8s l\u2019heure de remise des dossards, un e-mail devra \u00eatre envoy\u00e9 \u00e0 <a href=\"mailto:contacto@elitechip.net\">contacto@elitechip.net<\/a>, expliquant et justifiant les raisons. Si les raisons sont accept\u00e9es, le dossard pourra \u00eatre retir\u00e9 le jour m\u00eame de la course avant le d\u00e9part (la date limite pour demander cette option sera fix\u00e9e au 25 avril 2027 \u00e0 23:59h).<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Article 3. Acceptation du reglement.&#8221; tab_id=&#8221;1723033677104-df62470e-aa56&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">L\u2019inscription \u00e0 l\u2019\u00e9preuve implique l\u2019acceptation pleine et enti\u00e8re du pr\u00e9sent r\u00e8glement. Le pr\u00e9sent r\u00e8glement devra \u00eatre strictement respect\u00e9 par tous les participants \u00e0 l\u2019une quelconque des huit \u00e9preuves de la XV Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">L\u2019organisation se r\u00e9serve le droit de modifier, d\u2019interpr\u00e9ter et de changer le pr\u00e9sent r\u00e8glement afin d\u2019assurer le bon d\u00e9roulement de l\u2019\u00e9preuve. Cette comp\u00e9tence rel\u00e8ve du directeur de la course, du coordinateur g\u00e9n\u00e9ral et des juges f\u00e9d\u00e9raux, qui rendront la d\u00e9cision finale en cas de doute ou d\u2019interpr\u00e9tation du r\u00e8glement.<\/p>\n<p>Pour v\u00e9rifier que vous consultez la derni\u00e8re version, vous devrez consulter la section consacr\u00e9e aux r\u00e9visions, o\u00f9 figurera la date de la derni\u00e8re r\u00e9vision.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Article 4. La course et le parcours.&#8221; tab_id=&#8221;1723033684589-547401d0-482d&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La XV Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear se d\u00e9roule en grande partie sur le sentier de Grande Randonn\u00e9e GR-223, un itin\u00e9raire qui compte plus de 2 200 balises en bois servant \u00e0 marquer le parcours. L\u2019organisation renforcera la signalisation dans toutes les zones qui le n\u00e9cessitent, \u00e0 l\u2019aide de ruban de balisage et d\u2019une signalisation sp\u00e9cifique cr\u00e9\u00e9e pour l\u2019\u00e9preuve. Les principaux \u00e9l\u00e9ments d\u2019orientation seront les balises en bois ; la pr\u00e9sence de ruban sera ponctuelle. Le facteur orientation joue \u00e9galement un r\u00f4le important dans le d\u00e9roulement de la comp\u00e9tition.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">En raison du fait qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une \u00e9preuve se d\u00e9roulant dans l\u2019environnement de Menorca Reserva de la Biosfera, les rubans ou marquages suppl\u00e9mentaires seront r\u00e9alis\u00e9s avec des \u00e9l\u00e9ments r\u00e9utilisables et compatibles avec l\u2019environnement.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Le guide du parcours de chacune des huit distances pourra \u00eatre consult\u00e9 sur le site officiel de la course (<a href=\"http:\/\/www.trailmenorca.es\">www.trailmenorca.es<\/a>). Toute modification ou tout changement de celui-ci sera rendu public sur le site web, ainsi que sur les profils de la Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear sur Facebook et Instagram. Le parcours peut \u00eatre modifi\u00e9 pour des raisons li\u00e9es aux autorisations administratives.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Le parcours ne sera pas ferm\u00e9 \u00e0 la circulation. Les participants devront donc redoubler de prudence et respecter le code de la route dans les zones o\u00f9 le parcours est partag\u00e9 avec des v\u00e9hicules motoris\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Pendant le d\u00e9roulement de l\u2019une quelconque des 8 distances de la XV Trail Menorca Cami de Cavalls ConectaBalear, y compris les relais, les participants devront \u00e0 tout moment suivre les indications des membres de l\u2019organisation. Le non-respect de ce point entra\u00eenera une disqualification imm\u00e9diate.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 L\u2019\u00e9preuve sera contr\u00f4l\u00e9e \u00e9lectroniquement au moyen du syst\u00e8me de puce de l\u2019entreprise Elitechip. Les participants porteront la puce de suivi coll\u00e9e au verso du dossard et, dans la cat\u00e9gorie des relais, ils devront \u00e9galement porter une puce de suivi qui devra \u00eatre plac\u00e9e au niveau de la cheville. En cas d\u2019utilisation incorrecte de ces syst\u00e8mes, les lectures pourront \u00eatre erron\u00e9es. Ce syst\u00e8me permet de suivre en ligne les temps de passage de chaque coureur aux contr\u00f4les mis en place par l\u2019organisation. Il est possible que, sur certaines distances, les coureurs doivent porter un tag de suivi plac\u00e9 dans le sac \u00e0 dos afin de permettre un suivi en temps r\u00e9el du coureur. L\u2019organisation installera des contr\u00f4les pendant la course afin de s\u2019assurer que les coureurs compl\u00e8tent le parcours, ainsi que pour enregistrer le temps de passage de chacun.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 L\u2019organisation placera des contr\u00f4les \u00ab surprise \u00bb tout au long du Cam\u00ed de Cavalls afin d\u2019\u00e9viter les tricheries, de d\u00e9tecter les raccourcis sur le parcours ou de v\u00e9rifier que les coureurs disposent du mat\u00e9riel obligatoire pendant la course. Le fait de ne pas passer par ces points de contr\u00f4le entra\u00eenera des sanctions en temps, qui, en cas d\u2019accumulation et de r\u00e9cidive, pourront entra\u00eener la disqualification.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Il est interdit de couper le parcours et cela constitue un motif de disqualification ou de sanctions avec augmentation du temps. Toute d\u00e9nonciation \u00e0 ce sujet devra \u00eatre accompagn\u00e9e d\u2019une photographie ou d\u2019une vid\u00e9o permettant d\u2019identifier le coureur ainsi que le point o\u00f9 il se trouve. Si la d\u00e9nonciation est retenue, elle pourra entra\u00eener la disqualification du coureur.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Article 4.1. Fonctionnement de la TMCdC Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear CdC \u2013 185km \u2013 Relay.<\/strong><\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Composants :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Chaque \u00e9quipe sera compos\u00e9e de 2, 3 ou 4 membres, qui devront parcourir le trac\u00e9 de la Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls 185km (TMCdC) en se relayant.<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Tron\u00e7ons :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les tron\u00e7ons de relais correspondront \u00e0 chaque point de contr\u00f4le de puce situ\u00e9 sur le parcours et plac\u00e9 aux points de ravitaillement. Ainsi, chaque tron\u00e7on aura la distance comprise entre les points de ravitaillement disposant d\u2019un chronom\u00e9trage (Binimel\u00b7la et Son Saura ne seront pas des points o\u00f9 le changement de coureur pourra \u00eatre effectu\u00e9). La course comprendra 13 tron\u00e7ons, que les membres de l\u2019\u00e9quipe devront r\u00e9aliser de mani\u00e8re cons\u00e9cutive ou en alternance. En aucun cas 2 membres de la m\u00eame \u00e9quipe ne pourront courir le m\u00eame tron\u00e7on du parcours.<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Exemple de tron\u00e7ons :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Son Morell : 16km<br \/>\nEl Pilar : 15km<br \/>\n(et ainsi de suite jusqu\u2019\u00e0 compl\u00e9ter les 13 tron\u00e7ons)<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Strat\u00e9gie :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les \u00e9quipes pourront choisir individuellement leur strat\u00e9gie de course, chaque membre \u00e9tant dans l\u2019obligation de r\u00e9aliser au moins 3 tron\u00e7ons. Le coureur pourra choisir librement de r\u00e9aliser ces tron\u00e7ons cons\u00e9cutivement ou en alternance avec les autres membres de l\u2019\u00e9quipe. Il n\u2019existera aucune liste pr\u00e9alable indiquant l\u2019ordre des tron\u00e7ons, celui-ci sera totalement libre ; il faudra uniquement respecter le protocole \u00e9tabli lors du changement de coureur afin d\u2019enregistrer les donn\u00e9es dans le syst\u00e8me.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Par exemple :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Une \u00e9quipe de 4 athl\u00e8tes : chacun des athl\u00e8tes devra effectuer 3 tron\u00e7ons, de mani\u00e8re cons\u00e9cutive ou en alternance, et un membre de l\u2019\u00e9quipe devra effectuer un quatri\u00e8me relais, afin de r\u00e9aliser entre tous les 13 tron\u00e7ons.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Une \u00e9quipe compos\u00e9e de 3 athl\u00e8tes : une fois que les 3 membres de l\u2019\u00e9quipe auront effectu\u00e9 les trois tron\u00e7ons obligatoires, les tron\u00e7ons restants seront libres et pourront \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s par le membre qui est le plus en forme, avec le membre un effectuant 3 tron\u00e7ons, le membre deux 3 tron\u00e7ons et le membre trois 3 tron\u00e7ons.<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Pause obligatoire :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Une fois arriv\u00e9es au ravitaillement de Es Castell (km 100), qui cl\u00f4t la face nord de l\u2019\u00e9preuve, les \u00e9quipes de relais auront une pause obligatoire jusqu\u2019\u00e0 6h30. Elles devront prendre part au d\u00e9part de la TMCS Trail Menorca Costa Sur -85km qui aura lieu au ravitaillement de Es Castell.<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>D\u00e9part :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Le d\u00e9part des \u00e9quipes aura lieu \u00e0 15:30h et elles disposeront d\u2019un temps maximum de 33,5 heures. Les temps de cut-off seront les m\u00eames que ceux des athl\u00e8tes individuels prenant le d\u00e9part \u00e0 15:30 jusqu\u2019\u00e0 Es Castell.<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Contr\u00f4le de puce :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Tous les membres de l\u2019\u00e9quipe devront participer avec leur puce individuelle attribu\u00e9e correspondante. Une deuxi\u00e8me puce sous forme de bracelet velcro sera \u00e9galement attribu\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9quipe. Ainsi, le coureur qui effectue le relais pendant le tron\u00e7on devra courir avec deux puces : la sienne et celle de l\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Comment effectuer le relais ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Le coureur qui termine le tron\u00e7on passera sur les tapis de contr\u00f4le de puce avec les deux puces. Ensuite, le coureur devra se placer dans la zone indiqu\u00e9e pour effectuer le relais et remettre la puce attribu\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00c9QUIPE au relayeur suivant. Celui-ci devra repasser par le contr\u00f4le de puce afin d\u2019activer le d\u00e9but du tron\u00e7on du relayeur suivant.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Si c\u2019est le m\u00eame relayeur qui poursuit sur le tron\u00e7on suivant, il devra seulement passer une fois par le contr\u00f4le de temps.<\/p>\n<p>Il convient de rappeler que chaque d\u00e9but\/fin de tron\u00e7on co\u00efncidera avec un point de chronom\u00e9trage habilit\u00e9 et avec un point de ravitaillement. IL NE SERA PAS PERMIS d\u2019effectuer un changement de relayeur \u00e0 un autre endroit du parcours. (En cas de blessure ou d\u2019abandon d\u2019un relayeur pendant la course, d\u00fbment justifi\u00e9, les autres membres de l\u2019\u00e9quipe seront autoris\u00e9s \u00e0 poursuivre la course, mais ils participeront alors hors comp\u00e9tition.)[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Article 5. Participation.&#8221; tab_id=&#8221;1723033691916-2fd0e68e-23f0&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La participation sera ouverte \u00e0 toutes les personnes qui auront correctement effectu\u00e9 leur inscription ainsi que le paiement correspondant \u00e0 la distance choisie. De plus, chaque coureur devra accepter <em>le document sp\u00e9cifique d\u2019exon\u00e9ration de responsabilit\u00e9 lors du processus d\u2019inscription.<\/em><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">De m\u00eame, au moment de formaliser son inscription, le participant devra \u00eatre conscient des recommandations suivantes, les accepter et les respecter :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Les participants devront respecter l\u2019environnement dans lequel se d\u00e9roule l\u2019\u00e9preuve et maintenir la propret\u00e9 de celui-ci. Pour cette raison, il est interdit et constitue un motif de p\u00e9nalit\u00e9 et de disqualification de laisser tout type de reste ou de d\u00e9chet en dehors des r\u00e9cipients pr\u00e9vus \u00e0 cet effet. Les juges pourront prendre cette mesure sur la base du t\u00e9moignage de tout membre de l\u2019organisation de la Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 L\u2019\u00e2ge minimum pour participer est de 18 ans r\u00e9volus le jour m\u00eame de l\u2019\u00e9preuve et, en aucun cas, la participation de mineurs ne sera autoris\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">*Dans l\u2019\u00e9preuve TMCdC STARTER, l\u2019\u00e2ge minimum pour participer est de 16 ans r\u00e9volus le jour m\u00eame de l\u2019\u00e9preuve et, en aucun cas, la participation d\u2019athl\u00e8tes ne remplissant pas cette condition ne sera autoris\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 L\u2019organisation recommande d\u2019effectuer un examen m\u00e9dical avant la tenue de cette comp\u00e9tition ainsi qu\u2019une pr\u00e9paration physique optimale afin de participer \u00e0 cette \u00e9preuve d\u2019ultra-endurance. L\u2019organisation se r\u00e9serve le droit d\u2019interdire ou d\u2019annuler une inscription, ou d\u2019effectuer le retrait obligatoire d\u2019un participant, si elle dispose de suffisamment de raisons de penser que le participant ne remplit pas les exigences m\u00e9dicales minimales ou ne dispose pas d\u2019un entra\u00eenement suffisant pour affronter les diff\u00e9rentes Trails, la distance de 185 km \u00e9tant celle qui impliquera le contr\u00f4le m\u00e9dical le plus approfondi.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 L\u2019aide ext\u00e9rieure sera autoris\u00e9e dans les ravitaillements officiels de l\u2019\u00e9preuve. Toute aide ext\u00e9rieure en dehors de ces ravitaillements entra\u00eenera une disqualification. Toute d\u00e9nonciation \u00e0 ce sujet devra \u00eatre accompagn\u00e9e d\u2019une photographie ou d\u2019une vid\u00e9o permettant d\u2019identifier le coureur ainsi que le point o\u00f9 il se trouve.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Il est strictement interdit de courir accompagn\u00e9 de personnes non inscrites \u00e0 l\u2019\u00e9preuve sur des tron\u00e7ons de plus de 500 m ou 1 000 m, et cela entra\u00eenera une disqualification directe. Cette r\u00e8gle s\u2019applique sur l\u2019ensemble du parcours jusqu\u2019\u00e0 l\u2019arriv\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Tous les coureurs, quelle que soit la distance qu\u2019ils parcourent, devront porter \u00e0 tout moment les dossards fournis par l\u2019organisation de la XV Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear, sur la partie avant du torse, correctement fix\u00e9s et en \u00e9vitant tout mouvement emp\u00eachant l\u2019identification du nom au premier regard. Il sera permis d\u2019utiliser un porte-dossard, <strong>\u00e0 condition que le dossard soit fix\u00e9 \u00e0 un endroit quelconque du maillot<\/strong>, et il ne pourra \u00eatre ni d\u00e9coup\u00e9, ni pli\u00e9, ni modifi\u00e9. Les coureurs devront \u00e9galement disposer d\u2019un moyen de communication (t\u00e9l\u00e9phone portable, etc.) et, surtout, de leur identification personnelle pendant toute la dur\u00e9e de la course.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Les diff\u00e9rentes \u00e9preuves de la XV Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear sont en semi-autonomie, c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019il est obligatoire de transporter du liquide et des aliments solides pendant tout le parcours, ainsi que les autres \u00e9l\u00e9ments de s\u00e9curit\u00e9 indiqu\u00e9s dans la section correspondante. La raison en est simplement que la distance entre les ravitaillements oscille entre 10 et 20 km.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Tout comportement ind\u00e9cent est strictement interdit, de m\u00eame que la mauvaise utilisation du mat\u00e9riel des ravitaillements ou la mauvaise utilisation des \u00e9l\u00e9ments fixes du GR-223, tels que les barri\u00e8res, les murs en pierre ou autres \u00e9l\u00e9ments. Tout comportement inappropri\u00e9 et injustifi\u00e9 entra\u00eenera une disqualification imm\u00e9diate.<\/p>\n<p>\u2022 Le GR-223 compte un grand nombre de balises de d\u00e9limitation (environ 2 200 balises sur l\u2019ensemble du parcours). Il est tr\u00e8s important d\u2019avoir un bon sens de l\u2019orientation, puisque l\u2019orientation joue \u00e9galement un r\u00f4le important dans le d\u00e9roulement de la comp\u00e9tition. Des rubans de balisage suppl\u00e9mentaires ne seront plac\u00e9s qu\u2019\u00e0 des points sp\u00e9cifiques ; le marquage principal de la course sera assur\u00e9 par les balises du GR-223. N\u00e9anmoins, l\u2019organisation signalera ou renforcera les zones les plus complexes et, surtout, les zones urbaines, o\u00f9 le marquage est moins visible.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Article 6. D\u00e9lai de coupure.&#8221; tab_id=&#8221;1723033841612-a1e26fd0-718a&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les coureurs disposeront d\u2019un temps limite pour chacune des 8 distances qui composent la XV Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear. Tout participant arrivant hors d\u00e9lai \u00e0 un point de contr\u00f4le sera disqualifi\u00e9. Il n\u2019est pas permis d\u2019abandonner en cours de parcours sous la seule responsabilit\u00e9 du coureur. L\u2019abandon ne pourra avoir lieu que dans les points pr\u00e9vus \u00e0 cet effet, o\u00f9 le coureur devra remettre son dossard et sa puce (dans le cas o\u00f9 la puce serait r\u00e9utilisable) et signer un document explicite de retrait disponible dans chaque ravitaillement.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>IMPORTANT :<\/strong> l\u2019abandon ou le retrait de l\u2019\u00e9preuve n\u2019est autoris\u00e9 qu\u2019aux points de contr\u00f4le ou de ravitaillement. Si un athl\u00e8te souhaite abandonner pour quelque raison que ce soit, il est dans l\u2019obligation de le communiquer au responsable du ravitaillement. Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, en cas d\u2019urgence m\u00e9dicale vitale ou similaire, les protocoles appropri\u00e9s seront activ\u00e9s. Pour les autres participants qui choisissent d\u2019abandonner, ils devront bien calculer la distance entre les ravitaillements afin de ne pas provoquer de situations limites inutiles et afin de permettre un suivi des abandons.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2013 Voici les temps maximums pour chaque distance :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>TMCdC Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls CdC ConectaBalear\u2013 185KM<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">o <strong>TMCdC &#8211; 185KM<\/strong> D\u00e9part vendredi 30 avril 2027 \u00e0 8h30 : 40:00 heures.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">o <strong>IMPORTANT :<\/strong> Les coureurs prenant le d\u00e9part \u00e0 cet horaire ne pourront pas quitter le point de contr\u00f4le du KM 100 \u00e0 Es Castell avant 00:30h le samedi 1er mai 2027. Dans la cat\u00e9gorie f\u00e9minine, l\u2019heure minimale de d\u00e9part depuis ce point sera fix\u00e9e \u00e0 01:30 heures. Le temps d\u2019arr\u00eat au ravitaillement de Es Castell est compris dans le temps final du coureur.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">o <strong>TMCdC &#8211; 185KM<\/strong> D\u00e9part \u00e0 15h30 : 33:30 heures.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>IMPORTANT :<\/strong> Les coureurs prenant le d\u00e9part \u00e0 cet horaire devront respecter les temps de cut-off correspondant \u00e0 cet horaire. Dans le cas contraire, ils seront disqualifi\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>o TMCdC &#8211; 185KM Relay<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>IMPORTANT :<\/strong> Les coureurs participant dans la cat\u00e9gorie des relais doivent savoir que les temps de cut-off correspondant au temps maximum de 33,5 heures seront appliqu\u00e9s (participants prenant le d\u00e9part le vendredi 30 avril \u00e0 15:30h).<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Une fois arriv\u00e9es au ravitaillement de Es Castell (km 100), terminant la face nord de l\u2019\u00e9preuve, les \u00e9quipes de relais auront une pause obligatoire jusqu\u2019au d\u00e9part \u00e0 06:30h, qui co\u00efncidera avec le d\u00e9part de la TMCS Trail Menorca Costa Sur \u2013 85km. Le temps d\u2019arr\u00eat ne sera pas comptabilis\u00e9 dans le temps final de l\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>o<\/strong> <strong>TMCN Trail Menorca Costa Norte &#8211; 100KM : 21,5 heures.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>o TMCS Trail Menorca Costa Sur &#8211; 85KM : 18 heures.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>o PTCN Petit Trail Costa Norte &#8211; 58KM : 12:30 heures.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>o PTCS Petit Trail Costa Sur &#8211; 44KM : 9:30 heures.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>o STCN Short Trail Costa Norte &#8211; 27 km : 6:30 heures.<\/strong><\/p>\n<p><strong>o TMCdC STARTER &#8211; 11km : 3:00 heures.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Article 7. Inscription, prix et d\u00e9lais.&#8221; tab_id=&#8221;1723033693497-02f9c115-ae52&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les inscriptions \u00e0 la XV Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear 2027 ouvriront le 5 septembre 2026 \u00e0 18:00h. Elles seront cl\u00f4tur\u00e9es le 1er avril 2027 ou d\u00e8s que le nombre d\u2019inscriptions disponibles par distance sera atteint.<\/p>\n<p>Pour les inscriptions par \u00e9quipe, au moins 50 % des membres de l\u2019\u00e9quipe doivent \u00eatre r\u00e9sidents de Minorque afin de pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier de la r\u00e9duction de 20 %.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les inscriptions pourront \u00eatre effectu\u00e9es via le site web <a href=\"http:\/\/www.trailmenorca.es\">www.trailmenorca.es<\/a> ou <a href=\"http:\/\/www.elitechip.net\/es\/cdc2027\" data-rich-text-autolink=\"\">http:\/\/www.elitechip.net\/es\/cdc2027<\/a><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">*En 2027, comme en 2026, les athl\u00e8tes r\u00e9sidents \u00e0 Menorca b\u00e9n\u00e9ficieront d\u2019une r\u00e9duction de 20 % sur le prix final de l\u2019inscription en utilisant un code qui devra \u00eatre demand\u00e9 par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:info@trailmenorca.es\">info@trailmenorca.es<\/a>. La personne int\u00e9ress\u00e9e devra envoyer un certificat de r\u00e9sidence ou un document attestant sa r\u00e9sidence \u00e0 Menorca. Une fois la r\u00e9sidence v\u00e9rifi\u00e9e, le code de r\u00e9duction lui sera envoy\u00e9 et pourra \u00eatre utilis\u00e9 lors du processus d\u2019inscription.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Le vendredi 4 septembre 2026 \u00e0 18:00h, une pr\u00e9vente en pr\u00e9sentiel sera organis\u00e9e pour les athl\u00e8tes locaux \u00e0 la Sala Multifuncional de Es Mercadal.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Voici les p\u00e9riodes avec les diff\u00e9rents tarifs :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Article 7.1. Prix et p\u00e9riodes d\u2019inscription<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">o <strong>TMCdC Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear CdC &#8211; 185KM<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Du 5 septembre 2026 jusqu\u2019\u00e0 800 places au total : <strong>177 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 \u00c0 partir de la 801e place jusqu\u2019\u00e0 1 800 places au total, ou jusqu\u2019au 31 janvier 2027 : <strong>193 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 \u00c0 partir de 1 800 places au total ou \u00e0 partir du 1er f\u00e9vrier 2027 : <strong>213 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u25e6 <strong>\u00c0 partir du 1er avril 2027, un suppl\u00e9ment de 15 \u20ac sera appliqu\u00e9 au prix final pour toute inscription hors d\u00e9lai, pour toute place encore disponible.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">o <strong>TMCdC Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear CdC Relay &#8211; 185KM<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Du 5 septembre 2026 jusqu\u2019\u00e0 800 places au total : <strong>260 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 \u00c0 partir de la 801e place jusqu\u2019\u00e0 1 800 places au total, ou jusqu\u2019au 31 janvier 2027 : <strong>293 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 \u00c0 partir de 1 800 places au total ou \u00e0 partir du 1er f\u00e9vrier 2027 : <strong>319 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u25e6 <strong>\u00c0 partir du 1er avril 2027, un suppl\u00e9ment de 15 \u20ac sera appliqu\u00e9 au prix final pour toute inscription hors d\u00e9lai, pour toute place encore disponible.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">o <strong>TMCN Trail Menorca Costa Nord &#8211; 100KM<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Du 5 septembre 2026 jusqu\u2019\u00e0 800 places au total : <strong>127 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 \u00c0 partir de la 801e place jusqu\u2019\u00e0 1 800 places au total, ou jusqu\u2019au 31 janvier 2027 : <strong>138 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 \u00c0 partir de 1 800 places au total ou \u00e0 partir du 1er f\u00e9vrier 2027 : <strong>153 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u25e6 <strong>\u00c0 partir du 1er avril 2027, un suppl\u00e9ment de 15 \u20ac sera appliqu\u00e9 au prix final pour toute inscription hors d\u00e9lai, pour toute place encore disponible.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">o <strong>TMCS Trail Menorca Costa Sud &#8211; 85KM<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Du 5 septembre 2026 jusqu\u2019\u00e0 800 places au total : <strong>117 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 \u00c0 partir de la 801e place jusqu\u2019\u00e0 1 800 places au total, ou jusqu\u2019au 31 janvier 2027 : <strong>128 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 \u00c0 partir de 1 800 places au total ou \u00e0 partir du 1er f\u00e9vrier 2027 : <strong>143 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u25e6 <strong>\u00c0 partir du 1er avril 2027, un suppl\u00e9ment de 15 \u20ac sera appliqu\u00e9 au prix final pour toute inscription hors d\u00e9lai, pour toute place encore disponible.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">o <strong>PTCN Petit Trail Costa Nord &#8211; 58KM<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Du 5 septembre 2026 jusqu\u2019\u00e0 800 places au total : <strong>75 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 \u00c0 partir de la 801e place jusqu\u2019\u00e0 1 800 places au total, ou jusqu\u2019au 31 janvier 2027 : <strong>86 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 \u00c0 partir de 1 800 places au total ou \u00e0 partir du 1er f\u00e9vrier 2027 : <strong>98 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u25e6 <strong>\u00c0 partir du 1er avril 2027, un suppl\u00e9ment de 15 \u20ac sera appliqu\u00e9 au prix final pour toute inscription hors d\u00e9lai, pour toute place encore disponible.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">o <strong>PTCS Petit Trail Costa Sud &#8211; 44KM<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Du 5 septembre 2026 jusqu\u2019\u00e0 800 places au total : <strong>70 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 \u00c0 partir de la 801e place jusqu\u2019\u00e0 1 800 places au total, ou jusqu\u2019au 31 janvier 2027 : <strong>81 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 \u00c0 partir de 1 800 places au total ou \u00e0 partir du 1er f\u00e9vrier 2027 : <strong>91 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u25e6 <strong>\u00c0 partir du 1er avril 2027, un suppl\u00e9ment de 15 \u20ac sera appliqu\u00e9 au prix final pour toute inscription hors d\u00e9lai, pour toute place encore disponible.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">o <strong>STCN Short Trail Costa Nord &#8211; 27KM<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Du 5 septembre 2026 jusqu\u2019\u00e0 800 places au total : <strong>54 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 \u00c0 partir de la 801e place jusqu\u2019\u00e0 1 800 places au total, ou jusqu\u2019au 31 janvier 2027 : <strong>65 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 \u00c0 partir de 1 800 places au total ou \u00e0 partir du 1er f\u00e9vrier 2027 : <strong>78 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u25e6 <strong>\u00c0 partir du 1er avril 2027, un suppl\u00e9ment de 15 \u20ac sera appliqu\u00e9 au prix final pour toute inscription hors d\u00e9lai, pour toute place encore disponible.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">o <strong>TMCdC STARTER &#8211; 11KM<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Du 5 septembre 2026 jusqu\u2019\u00e0 800 places au total : <strong>30 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 \u00c0 partir de la 801e place jusqu\u2019\u00e0 1 800 places au total, ou jusqu\u2019au 31 janvier 2027 : <strong>37 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 \u00c0 partir de 1 800 places au total ou \u00e0 partir du 1er f\u00e9vrier 2027 : <strong>48 euros<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u25e6 <strong>\u00c0 partir du 1er avril 2027, un suppl\u00e9ment de 15 \u20ac sera appliqu\u00e9 au prix final pour toute inscription hors d\u00e9lai, pour toute place encore disponible.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Article 7.2. Ce que comprend le prix<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Droit de participation<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Magazine de l\u2019\u00e9preuve au format num\u00e9rique<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Briefing num\u00e9rique<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Sac du coureur avec des produits locaux<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Service photo et vid\u00e9o pendant la course (zone d\u2019arriv\u00e9e)<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Suivi en ligne avec l\u2019APP Elitechip<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><em>T\u00e9l\u00e9chargement totalement gratuit sur :<\/em><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">APPLE STORE : <em><a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/es\/app\/apple-store\/id375380948\">(lien de t\u00e9l\u00e9chargement)<\/a><\/em> GOOGLE PLAY : <em><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\">(lien de t\u00e9l\u00e9chargement)<\/a><\/em><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Services d\u2019arriv\u00e9e, photo finisher, photocall&#8230;<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Service m\u00e9dical<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Ravitaillement aux points pr\u00e9vus \u00e0 cet effet<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Service de vestiaire du d\u00e9part jusqu\u2019\u00e0 l\u2019arriv\u00e9e<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Article 7.2.1. Service de vestiaire et sacs de vie<\/strong><\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Vestiaire :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">L\u2019organisation proposera un service de vestiaire pour tous les coureurs. Il sera possible de d\u00e9poser un sac au d\u00e9part de chaque distance aupr\u00e8s des personnes habilit\u00e9es par l\u2019organisation. Le sac devra \u00eatre identifi\u00e9 avec le num\u00e9ro de dossard \u00e0 l\u2019aide de l\u2019autocollant fourni lors du retrait du dossard. Le sac remis par le coureur pourra \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 dans la zone d\u2019arriv\u00e9e une fois sa course termin\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Dans ce sac, il est recommand\u00e9 de ne laisser que les objets indispensables \u00e0 utiliser avant ou juste apr\u00e8s la fin de la course, tels que les cl\u00e9s de l\u2019appartement ou une paire de chaussures de rechange. En aucun cas un t\u00e9l\u00e9phone portable de rechange ou un portefeuille, par exemple, ne sont consid\u00e9r\u00e9s comme indispensables.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Nous vous prions de ne pas d\u00e9passer la taille de 40x30x18cm (sac \u00e0 dos standard).<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Sacs de vie :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Un service de sacs de vie sera \u00e9galement propos\u00e9 aux coureurs des distances de 185KM, 100KM et 85KM. Ces sacs devront \u00eatre remis avant le d\u00e9part aux personnes habilit\u00e9es par l\u2019organisation. Les sacs devront \u00eatre identifi\u00e9s avec le num\u00e9ro de dossard \u00e0 l\u2019aide des autocollants fournis lors du retrait du dossard. Un sac d\u2019une couleur diff\u00e9rente sera pr\u00e9vu pour chacun des ravitaillements concern\u00e9s : Es Castell, Sant Tom\u00e0s et Playas de Fornells.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Dans ces sacs, il est recommand\u00e9 de ne mettre que les objets qui devront \u00eatre utilis\u00e9s pendant la course, tels qu\u2019un maillot de rechange ou une paire de chaussures de rechange, car le sac de vestiaire est pr\u00e9vu pour conserver les effets personnels \u00e0 utiliser apr\u00e8s la fin de la course.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">*L\u2019organisation \u00e9valuera les objets indispensables, pour une valeur maximale de 200 \u20ac.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Article 7.3. Ce que ne comprend pas le prix<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00b7 Si le participant <strong>n\u2019est pas licenci\u00e9 aupr\u00e8s de la FEDERACI\u00d3N DE ATLETISMO<\/strong>, il devra souscrire une assurance m\u00e9dicale obligatoire d\u2019une journ\u00e9e au tarif de 6 euros pour toutes les courses.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">LES LICENCES F\u00c9D\u00c9RALES DE LA FEDERACI\u00d3N DE MONTA\u00d1A FEDME NE SONT PAS VALIDES, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 5.3 du d\u00e9cret 33\/2004 r\u00e9glementant les f\u00e9d\u00e9rations sportives des \u00celes Bal\u00e9ares.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00b7 L\u2019\u00e9preuve sera chronom\u00e9tr\u00e9e avec le syst\u00e8me Championchip \/ MyLaps. Si <strong>le participant ne poss\u00e8de pas la puce jaune<\/strong>, il devra acqu\u00e9rir une puce temporaire pour la course au co\u00fbt de <strong>3 euros<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00b7 <strong>Transfer<\/strong> en bus pour se rendre depuis la gare routi\u00e8re de Ciutadella (Av. Josep Mascar\u00f3 Pasarius), avec un arr\u00eat pr\u00e9alable \u00e0 Cala\u2019n Bosch (30 minutes avant l\u2019horaire pr\u00e9vu \u00e0 Ciutadella, depuis l\u2019arr\u00eat situ\u00e9 devant l\u2019h\u00f4tel Lago Resort), jusqu\u2019\u00e0 la ligne de d\u00e9part avant le d\u00e9but de l\u2019\u00e9preuve, au co\u00fbt de <strong>8 euros<\/strong>.<\/p>\n<p><em>*Pour les 185km, un bus sera mis \u00e0 disposition depuis l\u2019h\u00f4tel officiel (Lago Resort) de l\u2019\u00e9preuve jusqu\u2019\u00e0 la Plaza des Pins.<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Article 8. Cat\u00e9gories.&#8221; tab_id=&#8221;1726040646430-eb45cd27-8d49&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u2013 Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear (TMCdC) 185 km<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Absolu (masculin et f\u00e9minin)<br \/>\n\u2022 Sub-23 (masculin et f\u00e9minin)<br \/>\n\u2022 Senior (masculin et f\u00e9minin)<br \/>\n\u2022 V\u00e9t\u00e9rans 40 (masculin et f\u00e9minin)<br \/>\n\u2022 V\u00e9t\u00e9rans 50 (masculin et f\u00e9minin)<br \/>\n\u2022 V\u00e9t\u00e9rans 60 (masculin et f\u00e9minin)<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u2013 Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear Relay (TMCdC) 185 km<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Masculin<br \/>\n\u2022 F\u00e9minin<br \/>\n\u2022 Mixte (au moins deux participants dans la cat\u00e9gorie f\u00e9minine)<br \/>\n\u2022 Pour les \u00e9quipes de 2 participants, il devra y avoir un membre de chaque sexe.<br \/>\n\u2022 Pour les \u00e9quipes de 3 participants, pour pouvoir pr\u00e9tendre au classement, l\u2019\u00e9quipe devra compter 2 participantes dans la cat\u00e9gorie f\u00e9minine.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u2013 Trail Menorca Costa Nord (TMCN) 100 km, Trail Menorca Costa Sud (TMCS) 85 km et Petit Trail Costa Nord (PTCN) 58 km<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Absolu (masculin et f\u00e9minin)<br \/>\n\u2022 Sub-23 (masculin et f\u00e9minin)<br \/>\n\u2022 Senior (masculin et f\u00e9minin)<br \/>\n\u2022 V\u00e9t\u00e9rans 40 (masculin et f\u00e9minin)<br \/>\n\u2022 V\u00e9t\u00e9rans 50 (masculin et f\u00e9minin)<br \/>\n\u2022 V\u00e9t\u00e9rans 60 (masculin et f\u00e9minin)<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u2013 Petit Trail Costa Sud (PTCS) 44 km, Short Trail Costa Nord (STCN) 27 km TMCdC STARTER 11km<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Absolu (masculin et f\u00e9minin)<\/p>\n<p><strong>IMPORTANT :<\/strong> les prix ne sont pas cumulables.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Article 9. Prix en esp\u00e8ces.&#8221; tab_id=&#8221;1726040646278-b45b3a60-ebaa&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">L\u2019organisation, avec ses sponsors, consacre un budget important aux prix en esp\u00e8ces destin\u00e9s aux trois premiers class\u00e9s de la Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear (TMCdC) \u2013 185 kilom\u00e8tres. Pour l\u2019\u00e9dition 2027, des prix en esp\u00e8ces sont \u00e9galement ajout\u00e9s dans d\u2019autres distances afin de stimuler la comp\u00e9tition \u00e0 un bon niveau, aussi bien dans la cat\u00e9gorie masculine que f\u00e9minine.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les prix sont les suivants :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>TMCdC Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear CdC &#8211; 185KM<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 1er class\u00e9(e) Grand Prix : 3 000 euros<br \/>\n\u2022 2e class\u00e9(e) Grand Prix : 1 500 euros<br \/>\n\u2022 3e class\u00e9(e) Grand Prix : 900 euros<br \/>\n\u2022 4e class\u00e9(e) Grand Prix : 600 euros<br \/>\n\u2022 5e class\u00e9(e) Grand Prix : 300 euros<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Prix sp\u00e9cial masculin : 1 000 \u20ac au premier coureur en moins de 18 heures<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Prix sp\u00e9cial f\u00e9minin : 1 000 \u20ac \u00e0 la premi\u00e8re coureuse en moins de 22 heures<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>TMCN Trail Menorca Costa Nord &#8211; 100 KM<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 1er class\u00e9(e) : Prix de 1 500 euros<br \/>\n\u2022 2e class\u00e9(e) : Prix de 800 euros<br \/>\n\u2022 3e class\u00e9(e) : Prix de 500 euros<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>TMCS Trail Menorca Costa Sud &#8211; 85 KM<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 1er class\u00e9(e) : Prix de 1 200 euros<br \/>\n\u2022 2e class\u00e9(e) : Prix de 750 euros<br \/>\n\u2022 3e class\u00e9(e) : Prix de 300 euros<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>PTCN Petit Trail Costa Nord &#8211; 58 KM<\/strong><\/p>\n<p>\u2022 1er class\u00e9(e) : Prix de 500 euros<br \/>\n\u2022 2e class\u00e9(e) : Prix de 300 euros<br \/>\n\u2022 3e class\u00e9(e) : Prix de 100 euros[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Article 10. R\u00e9clamations et sanctions.&#8221; tab_id=&#8221;1726040646137-1e973a42-f7a4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Tout participant pourra pr\u00e9senter une r\u00e9clamation. Celle-ci devra \u00eatre faite par \u00e9crit et accompagn\u00e9e du versement d\u2019une caution de 100 euros afin que la r\u00e9clamation soit recevable. Cette caution sera restitu\u00e9e si la r\u00e9clamation est jug\u00e9e en faveur du participant.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Si un participant souhaite d\u00e9noncer un autre coureur pour avoir commis un quelconque type de tricherie, comme par exemple avoir coup\u00e9 le parcours, il devra fournir comme preuves une photographie ou une vid\u00e9o permettant d\u2019identifier le coureur, le num\u00e9ro de dossard et l\u2019endroit o\u00f9 il se trouve.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">En cas de doute, le coureur concern\u00e9 devra pr\u00e9senter le track qu\u2019il a parcouru, en d\u00e9montrant qu\u2019il en est le propri\u00e9taire et l\u2019auteur.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Article 10.1. Sanctions.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Une s\u00e9rie de sanctions sous forme de p\u00e9nalit\u00e9s de temps de course est \u00e9tablie, selon le bar\u00e8me suivant :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">1 sanction : 15 minutes de p\u00e9nalit\u00e9.<br \/>\n2 sanctions : 30 minutes de p\u00e9nalit\u00e9.<br \/>\n3 sanctions : 45 minutes de p\u00e9nalit\u00e9.<br \/>\n4 sanctions : disqualification de l\u2019\u00e9preuve et impossibilit\u00e9 de participer \u00e0 nouveau \u00e0 l\u2019\u00e9preuve pendant une p\u00e9riode de 2 ans.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>*Toute personne qui utilise un dossard dont elle n\u2019est pas le propri\u00e9taire et qui n\u2019est pas associ\u00e9 \u00e0 son num\u00e9ro de DNI sera automatiquement disqualifi\u00e9e et ne pourra pas participer \u00e0 l\u2019\u00e9dition suivante de la Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les diff\u00e9rentes infractions susceptibles d\u2019entra\u00eener une p\u00e9nalit\u00e9 seront les suivantes :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>INFRACTION<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">1.- Commettre tout type de tricherie.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">2.- Ne pas porter assistance \u00e0 un coureur en difficult\u00e9.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">3.- Avoir un comportement antisportif envers les autres coureurs ou envers l\u2019organisation.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">4.- D\u00e9sob\u00e9ir aux commissaires, aux responsables des ravitaillements, aux m\u00e9decins ou aux infirmiers.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">5.- Ne pas avoir sur soi le mat\u00e9riel obligatoire non vital pendant la course.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">6.- Recevoir une aide ext\u00e9rieure en dehors des points autoris\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">7.- Sortir du parcours afin de raccourcir les distances.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">8.- Jeter tout type de d\u00e9chet, trouver des restes d\u2019emballages portant le num\u00e9ro de dossard ou ne pas avoir inscrit le num\u00e9ro de dossard sur les emballages.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">9.- Crier ou \u00e9mettre des sons ou des bruits forts dans les zones signal\u00e9es comme sensibles.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">10.- \u00c9mettre, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des espaces Red Natura 2000, une lumi\u00e8re sup\u00e9rieure \u00e0 50 lumens ou d\u2019une port\u00e9e sup\u00e9rieure \u00e0 50 m.<\/p>\n<p><em>Les infractions 7 et 8 (sortir du parcours et jeter des d\u00e9chets), lorsqu\u2019elles sont commises \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des espaces prot\u00e9g\u00e9s, entra\u00eeneront une double p\u00e9nalit\u00e9.<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Article 11. Mat\u00e9riel obligatoire.&#8221; tab_id=&#8221;1726040645809-4033b327-f503&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Tous les coureurs de la XV Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear devront porter le mat\u00e9riel obligatoire vital, qui pourra \u00eatre compl\u00e9t\u00e9 par le mat\u00e9riel recommand\u00e9 par l\u2019organisation. Avant chaque d\u00e9part et \u00e0 certains points de ravitaillement, les juges effectueront al\u00e9atoirement des contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 sur certains athl\u00e8tes afin de v\u00e9rifier qu\u2019ils disposent de l\u2019ensemble du mat\u00e9riel. Dans le cas contraire, ils ne pourront pas prendre le d\u00e9part ou ne pourront pas poursuivre la course et seront disqualifi\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u2013 TMCdC Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear \u2013 185KM et TMCN Trail Menorca Costa Nord \u2013 100KM. Tout le mat\u00e9riel obligatoire pourra \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 tout moment de la course lors d\u2019un contr\u00f4le effectu\u00e9 par l\u2019organisation.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Syst\u00e8me d\u2019hydratation de type camelback ou ceinture avec une capacit\u00e9 minimale d\u2019un litre.<br \/>\n\u2022 Lampe frontale blanche et lumi\u00e8re rouge arri\u00e8re. Dans les zones de Red Natura, il ne sera pas permis d\u2019utiliser une lampe frontale de plus de 50 lumens ou portant \u00e0 plus de 50 m\u00e8tres. Ces zones seront d\u00fbment signal\u00e9es par des panneaux de l\u2019organisation.<br \/>\n\u2022 Veste \u00e0 capuche permettant de faire face aux intemp\u00e9ries et fabriqu\u00e9e avec une membrane imperm\u00e9able et respirante (Goretex ou similaire). *Minimum conseill\u00e9 : 10 000 Schmerber.<br \/>\n\u2022 Documento Nacional de Identidad ou passeport ou licence f\u00e9d\u00e9rale de la FEDERACI\u00d3N DE ATLETISMO DE LAS ISLAS BALEARES OU \u00c9QUIVALENTE.<br \/>\n\u2022 Couverture de survie.<br \/>\n\u2022 T\u00e9l\u00e9phone portable avec batterie et cr\u00e9dit, avec le num\u00e9ro de l\u2019organisation enregistr\u00e9.<br \/>\n\u2022 Sifflet.<br \/>\n\u2022 Le num\u00e9ro de dossard inscrit sur tous les emballages de gels, barres\u2026<br \/>\n\u2022 Gobelet ou r\u00e9cipient pour boire aux ravitaillements (aucun gobelet ne sera fourni aux ravitaillements afin de r\u00e9duire les d\u00e9chets).<br \/>\n\u2022 Dossard et puce.<br \/>\n\u2022 Assurance obligatoire.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u2013 TMCdC Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear \u2013 185KM Relay<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Syst\u00e8me d\u2019hydratation de type camelback ou ceinture avec une capacit\u00e9 minimale d\u2019un litre.<br \/>\n\u2022 Coupe-vent ou v\u00eatement imperm\u00e9able.<br \/>\n\u2022 Documento Nacional de Identidad, passeport ou licence f\u00e9d\u00e9rale DE LA FEDERACI\u00d3N DE ATLETISMO DE LAS ISLAS BALEARES OU \u00c9QUIVALENTE.<br \/>\n\u2022 Couverture de survie.<br \/>\n\u2022 T\u00e9l\u00e9phone portable avec batterie et cr\u00e9dit, avec le num\u00e9ro de l\u2019organisation enregistr\u00e9.<br \/>\n\u2022 Sifflet.<br \/>\n\u2022 Le num\u00e9ro de dossard inscrit sur tous les emballages de gels, barres\u2026<br \/>\n\u2022 Gobelet ou r\u00e9cipient pour boire aux ravitaillements (aucun gobelet ne sera fourni aux ravitaillements afin de r\u00e9duire les d\u00e9chets).<br \/>\n\u2022 Dossard et puce.<br \/>\n\u2022 Assurance obligatoire.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">*\u00c0 la tomb\u00e9e de la nuit, les relayeurs qui sont en train de courir devront obligatoirement porter une lampe frontale blanche et une lumi\u00e8re rouge arri\u00e8re. Dans les zones de Red Natura, il ne sera pas permis d\u2019utiliser une lampe frontale de plus de 50 lumens ou portant \u00e0 plus de 50 m\u00e8tres. Ces zones seront d\u00fbment signal\u00e9es par des panneaux de l\u2019organisation.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u2013 TMCS Trail Menorca Costa Sud \u2013 85KM<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Syst\u00e8me d\u2019hydratation de type camelback ou ceinture avec une capacit\u00e9 minimale d\u2019un litre.<br \/>\n\u2022 Lampe frontale blanche et lumi\u00e8re rouge arri\u00e8re. Dans les zones de Red Natura, il ne sera pas permis d\u2019utiliser une lampe frontale de plus de 50 lumens ou portant \u00e0 plus de 50 m\u00e8tres. Ces zones seront d\u00fbment signal\u00e9es par des panneaux de l\u2019organisation. (Elle sera uniquement n\u00e9cessaire au d\u00e9part, ainsi que pour les coureurs les plus attard\u00e9s qui passeront le dernier ravitaillement apr\u00e8s 21:00h).<br \/>\n\u2022 Documento Nacional de Identidad ou passeport ou licence f\u00e9d\u00e9rale DE LA FEDERACI\u00d3N DE ATLETISMO DE LAS ISLAS BALEARES OU \u00c9QUIVALENTE.<br \/>\n\u2022 Couverture de survie.<br \/>\n\u2022 T\u00e9l\u00e9phone portable avec batterie et cr\u00e9dit, avec le num\u00e9ro de l\u2019organisation enregistr\u00e9.<br \/>\n\u2022 Sifflet.<br \/>\n\u2022 Le num\u00e9ro de dossard inscrit sur tous les emballages de gels, barres\u2026<br \/>\n\u2022 Gobelet ou r\u00e9cipient pour boire aux ravitaillements (aucun gobelet ne sera fourni aux ravitaillements afin de r\u00e9duire les d\u00e9chets).<br \/>\n\u2022 Dossard et puce.<br \/>\n\u2022 Assurance obligatoire.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2013 <strong>Petit Trail Costa Nord \u2013 58KM, Petit Trail Costa Sud \u2013 44KM, STCN Short Trail Costa Nord 27 km et TMCdC STARTER 11 km<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Syst\u00e8me d\u2019hydratation de type camelback ou ceinture avec une capacit\u00e9 minimale de 0,5 litre.<br \/>\n\u2022 Documento Nacional de Identidad ou passeport ou licence f\u00e9d\u00e9rale DE LA FEDERACI\u00d3N DE ATLETISMO DE LAS ISLAS BALEARES OU \u00c9QUIVALENTE.<br \/>\n\u2022 Couverture de survie.<br \/>\n\u2022 T\u00e9l\u00e9phone portable avec batterie et cr\u00e9dit, avec le num\u00e9ro de l\u2019organisation enregistr\u00e9.<br \/>\n\u2022 Sifflet.<br \/>\n\u2022 Le num\u00e9ro de dossard inscrit sur tous les emballages de gels, barres\u2026<br \/>\n\u2022 Gobelet ou r\u00e9cipient pour boire aux ravitaillements (aucun gobelet ne sera fourni aux ravitaillements afin de r\u00e9duire les d\u00e9chets).<br \/>\n\u2022 Dossard et puce.<br \/>\n\u2022 Assurance obligatoire.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">*Ces \u00e9preuves se d\u00e9roulent de jour. Il n\u2019est pas pr\u00e9vu que l\u2019utilisation d\u2019une lampe frontale soit n\u00e9cessaire. Toutefois, au dernier ravitaillement avant Meta, aucun athl\u00e8te ne sera autoris\u00e9 \u00e0 poursuivre sans lampe frontale une fois le soleil couch\u00e9 (21:00h).<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u2013 Mat\u00e9riel recommand\u00e9 par l\u2019organisation (sauf indication contraire pr\u00e9cisant qu\u2019il est obligatoire en raison de conditions d\u00e9favorables telles que la m\u00e9t\u00e9o) :<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 R\u00e9serve alimentaire.<br \/>\n\u2022 Coupe-vent ou v\u00eatement imperm\u00e9able.<br \/>\n\u2022 Veste \u00e0 capuche permettant de faire face aux intemp\u00e9ries et fabriqu\u00e9e avec une membrane imperm\u00e9able et respirante (Goretex ou similaire). *Minimum conseill\u00e9 : 10 000 Schmerber. Pour les 185KM et 100KM, elle est OBLIGATOIRE.<br \/>\n\u2022 Cr\u00e8me solaire.<br \/>\n\u2022 Sparadrap.<br \/>\n\u2022 Bandage.<br \/>\n\u2022 Vaseline.<br \/>\n\u2022 Argent.<br \/>\n\u2022 Mouchoirs.<br \/>\n\u2022 Chaussures de montagne.<br \/>\n\u2022 V\u00eatements techniques.<br \/>\n\u2022 Casquette.<br \/>\n\u2022 B\u00e2tons (toujours avec embout en caoutchouc).<br \/>\n\u2022 Montre ou cardiofr\u00e9quencem\u00e8tre.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Mat\u00e9riel suppl\u00e9mentaire ou dont l\u2019utilisation peut pr\u00eater \u00e0 discussion :<\/strong> l\u2019organisation re\u00e7oit souvent des demandes concernant l\u2019utilisation d\u2019\u00e9couteurs pour \u00e9couter de la musique ou la radio. Dans ce cas, leur utilisation n\u2019est pas interdite, mais elle est limit\u00e9e \u00e0 <strong>un seul \u00e9couteur<\/strong>, pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9. Les participants devront \u00eatre attentifs \u00e0 toute situation, comme le cri d\u2019appel au secours d\u2019un autre participant ou simplement le fait qu\u2019un coureur souhaite attirer leur attention, et ne pas pouvoir l\u2019entendre.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Article 12. Abandons et retraits.&#8221; tab_id=&#8221;1726040645499-d3413011-8f4c&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Pour assurer le contr\u00f4le et la s\u00e9curit\u00e9 des coureurs participants, toute personne souhaitant se retirer devra le faire \u00e0 un point de ravitaillement. \u00c0 ces points, un service d\u2019autobus gratuit sera disponible pour assurer le transfert jusqu\u2019\u00e0 la ligne d\u2019arriv\u00e9e, exclusivement pour les coureurs.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">S\u2019il n\u2019est pas possible d\u2019abandonner \u00e0 un point de ravitaillement en raison d\u2019une urgence m\u00e9dicale ou d\u2019une situation similaire, le coureur devra notifier son abandon \u00e0 l\u2019organisation en utilisant les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone figurant au dos du dossard. Si le retrait du participant est effectu\u00e9 en dehors des points de ravitaillement et ne peut \u00eatre justifi\u00e9 comme \u00e9tant exceptionnel, l\u2019organisation se r\u00e9serve le droit de refuser l\u2019admission de ce participant lors des \u00e9ditions futures.<\/p>\n<p>Dans tous les cas, le participant devra signer un document attestant qu\u2019il a d\u00e9cid\u00e9 de se retirer.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Article 13. Aide ext\u00e9rieure.&#8221; tab_id=&#8221;1726042993207-4402492c-08be&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Chacune des distances de la XV Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear est consid\u00e9r\u00e9e comme une \u00e9preuve en semi-autosuffisance. Chaque coureur doit donc \u00eatre conscient de la quantit\u00e9 d\u2019eau et de nourriture dont il a besoin pour aller d\u2019un point de ravitaillement \u00e0 l\u2019autre. Une aide ext\u00e9rieure ne pourra \u00eatre re\u00e7ue que dans les points de ravitaillement officiels de l\u2019\u00e9preuve.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Sur les distances TMCDC 185KM, TMCN 100KM et TMCS 85KM, les athl\u00e8tes pourront recevoir l\u2019aide ext\u00e9rieure d\u2019une personne dans tous les points de ravitaillement officiels. Cette personne devra \u00eatre identifi\u00e9e par le dossard \u00ab <strong>SUPPORTER<\/strong> \u00bb, qui sera remis avec le dossard du participant qu\u2019elle accompagne.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>IMPORTANT :<\/strong> Les coureurs de la Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls de 185KM pourront d\u00e9poser au d\u00e9part le \u00ab sac de vie \u00bb qu\u2019ils retrouveront au point de ravitaillement de Playas de Fornells (km 50 environ), au point de ravitaillement de Es Castell (km 100 environ) et enfin au point de ravitaillement de San Tomas (km 150 environ). Une fois ces points franchis, les fourgonnettes de l\u2019organisation les d\u00e9poseront \u00e0 la ligne d\u2019arriv\u00e9e afin que les coureurs puissent les retrouver \u00e0 leur arriv\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Pour les participants de la Trail Menorca Costa Nord \u2013 100 km, le point d\u2019aide ext\u00e9rieure est Playas de Fornells (kilom\u00e8tre 50), tandis que pour ceux de la Trail Menorca Costa Sud \u2013 85 km, le point d\u2019aide ext\u00e9rieure est Cala San Tom\u00e1s (kilom\u00e8tre 44).<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Sur les Petit Trail et Short Trail, aucun type d\u2019aide ext\u00e9rieure n\u2019est autoris\u00e9.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Il n\u2019est pas non plus permis, dans aucune des \u00e9preuves, de courir accompagn\u00e9 de personnes \u00e9trang\u00e8res \u00e0 la comp\u00e9tition faisant office de li\u00e8vres, que ce soit \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo.<\/p>\n<p><em>La seule exception est la possibilit\u00e9 de recevoir de l\u2019aide en cas d\u2019urgence m\u00e9dicale.<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Article 14. Ravitaillements.&#8221; tab_id=&#8221;1726040644733-1ce8e52d-d58c&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Pour assurer le bon d\u00e9roulement de l\u2019\u00e9preuve, l\u2019organisation de la XV Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear installera diff\u00e9rents points de ravitaillement pour chacune des distances qui composent l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls CdC \u2013 185KM : 14 ravitaillements + Meta.<br \/>\nTrail Menorca Costa Nord TMCN \u2013 100KM : 8 ravitaillements + Meta.<br \/>\nTrail Menorca Costa Sud TMCS \u2013 85KM : 6 ravitaillements + Meta.<br \/>\nPetit Trail Costa Nord \u2013 58KM : 4 ravitaillements + Meta.<br \/>\nPetit Trail Costa Sud \u2013 44KM : 4 ravitaillements + Meta.<br \/>\nShort Trail Costa Nord \u2013 27KM : 3 ravitaillements + Meta.<br \/>\nTMCdC STARTER \u2013 11KM : 1 ravitaillement + Meta.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Article 14.1. Types de ravitaillements.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Il y aura trois types de ravitaillements tout au long de l\u2019\u00e9preuve :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 <strong>Liquide :<\/strong> eau, boissons rafra\u00eechissantes et boissons isotoniques.<br \/>\n\u2022 <strong>Solide :<\/strong> En plus des liquides, vous trouverez des fruits, des fruits secs, des friandises, des p\u00e2tisseries, du pain et de la charcuterie, entre autres aliments.<br \/>\n\u2022 <strong>Complet :<\/strong> En plus de ce que vous trouverez dans le ravitaillement solide, il y aura des plats chauds tels que des p\u00e2tes avec sauce, des pommes de terre bouillies, du bouillon, du poulet, entre autres aliments.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les informations compl\u00e8tes concernant le contenu de chaque ravitaillement seront disponibles sur le site web <a href=\"http:\/\/www.trailmenorca.es\">www.trailmenorca.es<\/a> et dans la revue de l\u2019\u00e9preuve.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Article 14.2. Alimentation sans gluten ou en cas d\u2019intol\u00e9rances<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Il est possible de demander des aliments sans gluten ou adapt\u00e9s aux intol\u00e9rances pour les personnes qui en ont besoin. Ils se trouvent principalement dans les points de ravitaillement complets proposant des plats.<\/p>\n<p>Pour tout probl\u00e8me li\u00e9 \u00e0 l\u2019alimentation ou en cas de besoin d\u2019aliments sans gluten, il faudra en informer l\u2019organisation par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:contacto@elitechip.net\">contacto@elitechip.net<\/a> <strong>avant le 1er avril 2027.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Article 15. Droits \u00e0 l&#8217;image.&#8221; tab_id=&#8221;1726042989173-e2fb340f-a3de&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">L\u2019organisation pourra utiliser des images, des vid\u00e9os et des sons des participants pendant l\u2019\u00e9preuve, y compris lors des moments pr\u00e9c\u00e9dant et suivant celle-ci, depuis le retrait des dossards, la remise des prix et le transfert des participants. En acceptant le pr\u00e9sent r\u00e8glement, les participants autorisent l\u2019organisation \u00e0 utiliser ces images sans limitation de dur\u00e9e.<\/p>\n<p>Ces images pourront \u00eatre utilis\u00e9es dans les diff\u00e9rents supports de communication publi\u00e9s, tels que la vid\u00e9o d\u2019arriv\u00e9e \u00e0 Meta, les photos ou albums publi\u00e9s sur les sites web <a href=\"http:\/\/www.trailmenorca.es\">www.trailmenorca.es<\/a> et <a href=\"http:\/\/www.elitechip.net\">www.elitechip.net<\/a>, ainsi que toutes les images publi\u00e9es et diffus\u00e9es sur les diff\u00e9rents m\u00e9dias et r\u00e9seaux sociaux de la Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Article 16. Annulations.&#8221; tab_id=&#8221;1726042988852-3ae02013-2e1a&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Seules les annulations de l\u2019\u00e9preuve communiqu\u00e9es par les participants inscrits avant le <strong>1er avril 2027<\/strong> \u00e0 l\u2019adresse e-mail <a href=\"mailto:contacto@elitechip.net\">contacto@elitechip.net<\/a> seront accept\u00e9es. Le remboursement sera de 75 % du montant pay\u00e9 pour l\u2019inscription. \u00c0 partir de cette date, aucun remboursement ne sera effectu\u00e9.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Dans le cas o\u00f9 l\u2019\u00e9preuve devrait \u00eatre suspendue, annul\u00e9e ou ne pourrait pas avoir lieu en raison de facteurs externes ind\u00e9pendants de l\u2019organisation, tels qu\u2019une alerte orange ou rouge pour des raisons m\u00e9t\u00e9orologiques, des raisons sanitaires, des pand\u00e9mies, des refus d\u2019autorisations, ou si les services d\u2019urgence ne pouvaient pas assurer la couverture de l\u2019\u00e9preuve en raison d\u2019autres situations d\u2019urgence graves, telles qu\u2019un incendie ou un effondrement ; ou si le trac\u00e9 du Cam\u00ed de Cavalls ne pouvait pas \u00eatre utilis\u00e9 en raison d\u2019un incendie de for\u00eat, c\u2019est-\u00e0-dire s\u2019il devenait impraticable en raison de chutes d\u2019arbres, de crues ou de conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, ou de tout autre incident dont l\u2019organisation ne serait pas directement responsable, <strong>l\u2019organisation se r\u00e9serve le droit de modifier les parcours, d\u2019annuler certains tron\u00e7ons ou simplement d\u2019annuler l\u2019\u00e9preuve, sans droit \u00e0 aucune indemnisation ni au remboursement des frais d\u2019inscription pour les personnes inscrites. Toutefois, l\u2019organisation s\u2019efforcera de proposer les meilleures alternatives dans les cas extr\u00eames, les situations mentionn\u00e9es ci-dessus \u00e9tant peu susceptibles de se produire.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Article 16.1. Cession de dossard<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les cessions de dossards seront autoris\u00e9es jusqu\u2019au <strong>15 avril 2027<\/strong>. Le co\u00fbt de la cession sera de 15 \u20ac, ind\u00e9pendamment d\u2019un \u00e9ventuel changement de distance.<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Dans le cas o\u00f9 le nouveau participant souhaiterait participer \u00e0 une distance sup\u00e9rieure, il devra, en plus du co\u00fbt de la cession du dossard, payer la diff\u00e9rence de prix correspondant \u00e0 la distance.<\/li>\n<li>Dans le cas o\u00f9 le nouveau participant souhaiterait participer \u00e0 une distance inf\u00e9rieure, il devra payer le co\u00fbt de la cession du dossard, et seule la diff\u00e9rence de montant sera rembours\u00e9e pour les demandes re\u00e7ues avant le <strong>1er avril 2027<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Article 16.2. Changements de distance.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les changements de distance seront autoris\u00e9s pour toutes les \u00e9preuves jusqu\u2019au <strong>15 avril 2027, \u00e0 condition qu\u2019il reste des places disponibles dans la distance souhait\u00e9e<\/strong>. Les frais de gestion du changement seront de 10 \u20ac.<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Dans le cas o\u00f9 le participant souhaiterait participer \u00e0 une distance sup\u00e9rieure, il devra, en plus des frais de gestion du changement de distance, payer la diff\u00e9rence de prix correspondant \u00e0 la distance.<\/li>\n<li>Dans le cas o\u00f9 l\u2019athl\u00e8te souhaiterait participer \u00e0 une distance inf\u00e9rieure, il devra payer les frais de gestion du changement de distance, et seule la diff\u00e9rence de montant sera rembours\u00e9e pour les demandes re\u00e7ues avant le <strong>1er avril 2027<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Article 17. R\u00e8gles ENVIRONNEMENTALES.&#8221; tab_id=&#8221;1726043503623-495e6d56-6930&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La participation \u00e0 l\u2019une quelconque des courses de la XV Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear implique la connaissance et l\u2019acceptation des r\u00e8gles sp\u00e9cifiques suivantes en mati\u00e8re d\u2019environnement :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2013 Une partie de l\u2019\u00e9preuve se d\u00e9roule \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019espaces prot\u00e9g\u00e9s abritant une flore et une faune sensibles et vuln\u00e9rables, dans lesquels les participants doivent agir avec prudence et responsabilit\u00e9.<br \/>\n\u2013 L\u2019utilisation de b\u00e2tons est autoris\u00e9e uniquement avec des pointes en caoutchouc ou les embouts en caoutchouc correspondants.<br \/>\n\u2013 Ces espaces seront d\u00fbment identifi\u00e9s par un panneau : <strong>Zona Natural Fr\u00e1gil<\/strong>. Il s\u2019agit des zones suivantes :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Sistema dunar de Cavaller\u00eda y Cala Mica.<br \/>\n\u2022 Sistema dunar de Binimel\u00b7l\u00e0 y Cala Pregonda.<br \/>\n\u2022 Sistema dunar de Cala Pilar.<br \/>\n\u2022 Zona boscosa comprendida entre el macar de Alforinet y Cala Ses Fontanelles.<br \/>\n\u2022 Tramo comprendido entre Ses Ancolles y el aer\u00f3dromo de Son Anglad\u00f3 (Cala Morell).<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u2013 Dans ces zones, IL EST INTERDIT DE :<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2022 Utiliser tout type d\u2019\u00e9l\u00e9ment sonore susceptible de produire des bruits stridents.<br \/>\n\u2022 Sortir du trac\u00e9 balis\u00e9.<br \/>\n\u2022 Crier ou \u00e9mettre des sons ou des bruits forts.<br \/>\n\u2022 Jeter des emballages, des conditionnements et tout type de d\u00e9chets ou de d\u00e9tritus, que ce soit dans ces zones ou dans toute autre partie de la course. Des r\u00e9cipients sp\u00e9cifiques seront disponibles \u00e0 chaque ravitaillement.<\/p>\n<p>Chaque participant devra identifier ses gels et ses barres avec le num\u00e9ro de son dossard. Si l\u2019organisation trouve un emballage au sol, le coureur pourra \u00eatre sanctionn\u00e9.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Article 18. Normes juridiques.&#8221; tab_id=&#8221;1726042985320-ff9f6ea3-7ee4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Tout ce qui est pr\u00e9vu dans le pr\u00e9sent r\u00e8glement sera appliqu\u00e9 directement en premi\u00e8re instance. Le crit\u00e8re des organisateurs sera sans appel, conform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019article 3 du pr\u00e9sent r\u00e8glement. En cas de d\u00e9saccord et une fois la r\u00e9clamation pr\u00e9sent\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 10 du pr\u00e9sent r\u00e8glement, une d\u00e9cision sera rendue par le directeur de la course, l\u2019organisation et les juges f\u00e9d\u00e9raux dans un d\u00e9lai maximal de 24 heures.<\/p>\n<p>En dernier ressort, les juges et tribunaux de la communaut\u00e9 autonome des Islas Baleares seront comp\u00e9tents.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Article 19. Liste d\u2019attente.&#8221; tab_id=&#8221;1788337411852-a9d674bc-b946&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Lors de la cl\u00f4ture des inscriptions \u00e0 l\u2019\u00e9preuve, une liste d\u2019attente sera ouverte. L\u2019inscription sur cette liste d\u2019attente aura un co\u00fbt de 1,50 \u20ac, qui constituera un don que l\u2019organisation utilisera pour la conservation du chemin ou versera \u00e0 une ONG li\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00eele.<\/p>\n<p>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9preuve se fera selon l\u2019ordre de la liste d\u2019attente, dans la distance choisie, en fonction des annulations ou des d\u00e9sistements pour cette \u00e9preuve.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Art\u00edculo 20. Anexo 185 Km Relay.&#8221; tab_id=&#8221;1736265502745-a18d02af-56cc&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"94\" data-end=\"259\"><strong data-start=\"94\" data-end=\"257\">Aimerais-tu profiter avec tes amis en faisant ce que tu aimes le plus ? La Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls 185 km t\u2019offre la possibilit\u00e9 de la courir en \u00e9quipe !<\/strong><\/p>\n<hr data-start=\"261\" data-end=\"264\" \/>\n<h3 data-start=\"266\" data-end=\"295\">Composition de l\u2019\u00e9quipe<\/h3>\n<p data-start=\"296\" data-end=\"472\">Chaque \u00e9quipe sera compos\u00e9e de 2, 3 ou 4 membres, qui devront compl\u00e9ter le parcours de la Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls 185 km (TMCdC) de mani\u00e8re cons\u00e9cutive, en se relayant.<\/p>\n<hr data-start=\"474\" data-end=\"477\" \/>\n<h3 data-start=\"479\" data-end=\"493\">Sections<\/h3>\n<p data-start=\"494\" data-end=\"1005\">Les relais auront lieu \u00e0 chaque point de contr\u00f4le de puce situ\u00e9 dans les zones de ravitaillement. Chaque section correspondra \u00e0 la distance entre deux points de ravitaillement \u00e9quip\u00e9s de chronom\u00e9trage. <strong data-start=\"696\" data-end=\"710\">Binimel\u00b7l\u00e0<\/strong> et <strong data-start=\"714\" data-end=\"727\">Son Saura<\/strong> ne seront pas habilit\u00e9s comme points de changement de coureur.<br data-start=\"790\" data-end=\"793\" \/>La course comptera 13 sections, qui devront \u00eatre compl\u00e9t\u00e9es par les membres de l\u2019\u00e9quipe de fa\u00e7on cons\u00e9cutive ou altern\u00e9e. Il n\u2019est pas permis que deux membres d\u2019une m\u00eame \u00e9quipe courent ensemble la m\u00eame section.<\/p>\n<p data-start=\"1007\" data-end=\"1034\"><strong data-start=\"1007\" data-end=\"1032\">Exemple de sections :<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1035\" data-end=\"1120\">\n<li data-start=\"1035\" data-end=\"1057\">\n<p data-start=\"1037\" data-end=\"1057\">Son Morell : 16 km<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1058\" data-end=\"1120\">\n<p data-start=\"1060\" data-end=\"1120\">El Pilar : 15 km<br data-start=\"1076\" data-end=\"1079\" \/>(et ainsi de suite jusqu\u2019\u00e0 13 sections)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1122\" data-end=\"1125\" \/>\n<h3 data-start=\"1127\" data-end=\"1142\">Strat\u00e9gie<\/h3>\n<p data-start=\"1143\" data-end=\"1383\">Les \u00e9quipes pourront d\u00e9finir librement leur strat\u00e9gie de course, mais chaque membre devra r\u00e9aliser <strong data-start=\"1242\" data-end=\"1278\">au moins 3 sections obligatoires<\/strong>. Ces sections peuvent \u00eatre effectu\u00e9es \u00e0 la suite ou en alternance avec les autres membres de l\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n<p data-start=\"1385\" data-end=\"1635\">Il ne sera pas n\u00e9cessaire de d\u00e9finir un ordre pr\u00e9alable des relais ; chaque \u00e9quipe aura une totale libert\u00e9 pour d\u00e9cider au fur et \u00e0 mesure, en respectant toujours le protocole de changement de coureur afin d\u2019enregistrer les donn\u00e9es dans le syst\u00e8me.<\/p>\n<p data-start=\"1637\" data-end=\"1653\"><strong data-start=\"1637\" data-end=\"1651\">Exemples :<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1654\" data-end=\"1999\">\n<li data-start=\"1654\" data-end=\"1777\">\n<p data-start=\"1656\" data-end=\"1777\">\u00c9quipe de 4 coureurs : chacun fait 3 sections, et l\u2019un d\u2019entre eux devra en courir une quatri\u00e8me pour compl\u00e9ter les 13.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1778\" data-end=\"1999\">\n<p data-start=\"1780\" data-end=\"1999\">\u00c9quipe de 3 coureurs : chaque coureur fait 3 sections obligatoires, et le reste sera pris en charge par le membre le plus en forme. Par exemple : coureur 1 \u2192 3 sections, coureur 2 \u2192 3 sections, coureur 3 \u2192 7 sections.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"2001\" data-end=\"2004\" \/>\n<h3 data-start=\"2006\" data-end=\"2029\">Pause obligatoire<\/h3>\n<p data-start=\"2030\" data-end=\"2281\">Les \u00e9quipes relais, en arrivant au ravitaillement d\u2019<strong data-start=\"2082\" data-end=\"2096\">Es Castell<\/strong> (km 100), termineront la partie nord de la course. Elles auront une <strong data-start=\"2165\" data-end=\"2199\">pause obligatoire jusqu\u2019\u00e0 6h30<\/strong>, heure qui co\u00efncide avec le d\u00e9part du <strong data-start=\"2238\" data-end=\"2278\">TMCS Trail Menorca Costa Sud \u2013 85 km<\/strong>.<\/p>\n<hr data-start=\"2283\" data-end=\"2286\" \/>\n<h3 data-start=\"2288\" data-end=\"2300\">D\u00e9part<\/h3>\n<p data-start=\"2301\" data-end=\"2414\">Le d\u00e9part des \u00e9quipes aura lieu \u00e0 <strong data-start=\"2335\" data-end=\"2344\">15h30<\/strong>, avec un <strong data-start=\"2354\" data-end=\"2386\">temps maximum de 33,5 heures<\/strong> pour compl\u00e9ter la course.<\/p>\n<hr data-start=\"2416\" data-end=\"2419\" \/>\n<h3 data-start=\"2421\" data-end=\"2445\">Contr\u00f4le des puces<\/h3>\n<p data-start=\"2446\" data-end=\"2782\">Chaque membre de l\u2019\u00e9quipe devra courir avec la puce qui lui est attribu\u00e9e. Si le coureur poss\u00e8de d\u00e9j\u00e0 une puce personnelle, il devra utiliser celle fournie par l\u2019organisation.<br data-start=\"2621\" data-end=\"2624\" \/>De plus, une deuxi\u00e8me puce sera attribu\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9quipe. Le coureur en course portera donc <strong data-start=\"2712\" data-end=\"2726\">deux puces<\/strong> : une personnelle et une d\u2019\u00e9quipe, une \u00e0 chaque pied.<\/p>\n<hr data-start=\"2784\" data-end=\"2787\" \/>\n<h3 data-start=\"2789\" data-end=\"2812\">Passage de relais<\/h3>\n<p data-start=\"2813\" data-end=\"3175\">Le coureur qui termine sa section devra passer sur le tapis de contr\u00f4le avec ses deux puces (personnelle et \u00e9quipe).<br data-start=\"2929\" data-end=\"2932\" \/>Ensuite, il remettra la puce de l\u2019\u00e9quipe au relayeur suivant, qui devra l\u2019activer en passant \u00e0 nouveau par le contr\u00f4le de puce.<br data-start=\"3059\" data-end=\"3062\" \/>Si le m\u00eame coureur continue sur la section suivante, il ne devra passer qu\u2019une seule fois au contr\u00f4le de temps.<\/p>\n<hr data-start=\"3177\" data-end=\"3180\" \/>\n<h3 data-start=\"3182\" data-end=\"3200\">Restrictions<\/h3>\n<p data-start=\"3201\" data-end=\"3532\">Le d\u00e9but et la fin de chaque section co\u00efncideront avec les points de chronom\u00e9trage et de ravitaillement habilit\u00e9s. Il est interdit de changer de relayeur en dehors de ces points.<br data-start=\"3379\" data-end=\"3382\" \/>En cas de blessure ou d\u2019abandon d\u2019un coureur, les autres membres pourront continuer <strong data-start=\"3466\" data-end=\"3486\">hors comp\u00e9tition<\/strong>, \u00e0 condition que cela soit d\u00fbment justifi\u00e9.<\/p>\n<hr data-start=\"3534\" data-end=\"3537\" \/>\n<p data-start=\"3539\" data-end=\"3654\"><strong data-start=\"3539\" data-end=\"3652\">Pr\u00eat pour le d\u00e9fi ? Forme ton \u00e9quipe et vis une exp\u00e9rience unique \u00e0 la Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls 185 km !<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;max-width-1250&#8243;][vc_column][vc_tta_accordion title_tag=&#8221;p&#8221; section_title_tag=&#8221;h2&#8243; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;white&#8221; c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;100&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221; el_class=&#8221;faqs-primary&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Article 1. Organisation.&#8221; tab_id=&#8221;1723033615966-8e010c43-feca&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]La XV Trail Menorca Cam\u00ed de Cavalls ConectaBalear est organis\u00e9e par le Club Penya Esportiva Son Mar\u00e7al Menorca Atletisme, sous la direction technique de l\u2019entreprise Elitechip SL et avec l\u2019autorisation de la Federaci\u00f3n de Atletismo de las Islas Baleares, du Consell&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4507","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trailmenorca.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trailmenorca.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trailmenorca.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trailmenorca.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trailmenorca.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4507"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.trailmenorca.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7767,"href":"https:\/\/www.trailmenorca.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4507\/revisions\/7767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trailmenorca.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}